Éducation hors établissement  |  Crédits études second. pour apprent. externe

Les élèves peuvent obtenir des crédits d’études secondaires pour les occasions d’apprentissage qu’ils prennent eux-mêmes en lien avec la planification de carrière et de vie. Ces cours externes:

• ne font pas partie du curriculum provincial
• ont lieu à l’extérieur de l’école par l’intermédiaire d’organismes reconnus par le gouvernement (p. ex. les Forces armées canadiennes, la Croix-Rouge canadienne)
• offrent aux élèves une approche plus personnalisée et plus souple pour terminer leurs études secondaires
• permettent aux élèves de poursuivre leurs passions et d’acquérir jusqu’à cinq crédits en vue de l’obtention d’un diplôme ou d’un certificat d’études secondaires
• ne remplacent pas les cours d’études secondaires nécessaires
• ne nécessitent pas de préalables d’Alberta Education pour que les élèves puissent y participer
• n’offrent pas de financement aux autorités scolaires

Les occasions d’apprentissage externe approuvées seront énumérées dans la liste des Cours du secondaire deuxième cycle autorisés par le Ministère - Noms et codes numériques des cours. Les élèves peuvent envisager de suivre ces cours externes et ils peuvent demander que de nouveaux cours soient approuvés et ajoutés.

Les élèves ne peuvent obtenir des crédits d’études secondaires que lorsqu’ils suivent un cours externe et reçoivent une attestation de la part de l’organisme qui a offert le cours. Ils ne peuvent pas obtenir des crédits uniquement en passant un examen externe tels qu’un test de conduite routière de l’Alberta ou le diplôme d’études en langue française.

Les responsabilités de l’élève

Lorsqu’un élève se prévaut d’une occasion d’apprentissage externe, il a la responsabilité:

• de demander à son enseignant, son conseiller en orientation ou à la direction d’école de l’approuver pour des crédits d’études secondaires, soit avant ou après qu’il ait obtenu son attestation de l’organisme
• d’être inscrit aux études secondaires

Les responsabilités de l’école

L’école là où l’élève est inscrit a la responsabilité:

• de demander à Alberta Education d’approuver les nouvelles occasions d’apprentissage à tout moment durant l’année en communiquant avec offcampusedu@gov.ab.ca
• de choisir et d’ajouter les crédits approuvés au Provincial Approach to Student Information (PASI)
• d’attribuer des crédits en utilisant le code de cours correspondant et en assignant une note de « P » (pour « pass », soit « réussi » en anglais) lorsque l’élève a réussi le cours
• de veiller à ce que les élèves soient inscrits au secondaire tout au long de leur occasion d’apprentissage externe

Les responsabilités de l’organisme

Les organismes qui offrent ces occasions d’apprentissage ont la responsabilité:

• de montrer que leur organisme est régi ou reconnu par le gouvernement de l’Alberta ou du Canada (p. ex. les Forces armées canadiennes)
• de veiller à ce qu’un cours ait des résultats d’apprentissage rigoureux qui atteignent ou dépassent les exigences d’Alberta Education
• d’évaluer les élèves sur l’atteinte des résultats d’apprentissage
• d’avoir des instructeurs qualifiés qui enseignent les résultats d’apprentissage et qui évaluent les élèves

Les responsabilités d’Alberta Education

Le ministère a la responsabilité:

• de réviser les occasions d’apprentissage externe
• de veiller à ce que les organismes qui offrent des cours externes assument leurs responsabilités et satisfassent aux exigences en vue de l’approbation
• de créer des codes et des noms de cours, et de préciser le nombre de crédits d’études secondaires
• d’ajouter les nouvelles occasions d’apprentissage à la liste des Cours du secondaire deuxième cycle autorisés par le Ministère - Noms et codes numériques des cours